Die Gewinnung von Windenergie ist ein weltweit wachsender Markt. Die rasante Entwicklung geht jedoch oft zu Lasten der Anlagenzuverlässigkeit. Versicherungsstatistiken identifizieren die Getriebe als eine häufige Ursache für den Ausfall von Windenergieanlagen (WEA). Eine Reparatur des Getriebes ist teuer und zeitaufwändig, unter anderem da die Lieferzeiten für Austauschzahnräder bis zu 18 Monaten betragen. Zur Reduzierung von Stillstandszeiten sind deshalb alternative Lösungen gefordert. Die Fertigung auf 5-Achs-Fräsmaschinen erscheint geeignet, verschiedene Zylinderräder mit einheitlichen Werkzeugen flexibel als Einzelteil oder Kleinserie herzustellen.